舶来诗词？

一、舶来诗词？

连天浪静长鲸息，映日帆多宝舶来。

二、舶来语读音？

bó lái yǔ

“舶”，现代汉语规范一级字（常用字），普通话读音为bó，最早见于秦国小篆时代。“舶”的基本含义为航海的大船，如船舶、巨舶。

“语”字基本含义为谈论;议论;辩论，如：语议；引申含义为代替语言的动作，如手语；又引申为代替语言表达思想的方式或动作。

在古文中，“语”多用作动词，表示交谈，说话，如语，言也——《广雅》。

三、舶来词的来历？

来源于英文的舶来词多数都源于近代工业革命后，彰显了英语国家科技文化领域的领先。从泊来词可以看出一个民族在国际上输出了些什么东西，留下了什么样的声誉。

舶来词多为音译

多数为专用名词：地名、人名、英式度量衡、西药品名等会以音译的方式出现，读准词汇的音节，会让此类词意的记忆更加准确迅速。

四、什么是舶来词？

舶来词是一个现代词，意思是指借词输入，是外来词的一种。比如“沙发”、“罗曼蒂克”、“巧克力”等词语。舶来词是现代词，也就是外来词，通常以音译为主。是指从其他语言音译或简单直译而来的词语。如咖啡是coffee的音译，英语发音为[ˈkɒfi]，芭蕾是ballet的音译，发音为[ˈbæleɪ]；香槟是champagne的音译，发音为[ʃæmˈpeɪn]；巧克力是chocolate的音译，发音为[ˈtʃɒklət]；香波即 shampoo； 吉普 是jeep； 三明治是 sandwich。

五、什么是舶来语？

舶来语的意思是指从境外流传进来的词语和语言，舶指的就是船的意思。

在过去，进口的货物都是用船运进的，人们把进口货称“舶来品”，舶来是指借词输入，也就是外来词，通常以音译为主，翻译过来的词语就叫舶来语。

六、舶来词有哪些？

沙发、巧克力、咖啡、摩登、芭蕾、香槟、三明治。很多的

七、“艺术市场”是舶来词吗？

来自日本，且多数现代词语来自日本，什么美术，艺术，逻辑，抽象，商业等等。

八、爸爸是舶来词吗？

大家知道“父亲节”是个舶来品，其实“爸爸”这个词是标准的外来语进入汉语体系的例子。

成书于三国时期的《广雅》一书里面说：“翁公叟爸爹（读Zhē），父也。”也就是说，这六个字都是用来指代父亲的。但这六个都不是最古老的父亲代称，最古老的是“父”，甲骨文时代就出现了。

（“父”字的演化）

但是“父亲”这个词汇的常用化就比较晚了，元代才开始。这是汉语的一种普遍现象，也就是单字早于双字。类似的还有很多，比如用“爹”指代父亲，这种用法在南北朝时期就出现了，但是到500年后的宋代才开始出现“爹爹”一词。“爸爸”也是相似的发展路径，起初在三国时代就出现了“爸”这个单字来指代父亲，学者们认为这个称呼是外来语，可能是古代羌人对父亲的称呼，后来逐渐进入汉语体系。而“爸爸”一词的广泛出现则是1400年后，随着清朝的建立，满族大量应用这种叠字用法，“爸爸”这个称呼才彻底普及开来。

九、anime是舶来词吗？

ANIME

日本动画被称为“ANIME”。在日语中，“ANIME”的本意泛指“动画”，但是现在则专指“日本动画”，并成为世界范围内通用的专有名词。本书中出现的“动画”一词，除特别指明外，均指“日本动画”。

日语中的“アニメーション”是一个外来语，与之相对应的是英语中的“ANIMATION”一词，日语发音为“アニメーション（罗马音animeishon）”同时，日语片假名“アニメーション”的省略形式为“アニメ”，对应的罗马字母是与“ANIMA”极为相近的“ANIME”，因此原本只在日本对“动画”的这一称谓，渐渐地在世界范围内的流传开来。

以前日本观众看到的动画大多是由欧美输入而来，第二次世界大战后，动画开始与日本独特的漫画文化融合。至此，日本动画逐渐走上了与世界其他地区动画截然不同的发展道路。

随着出品于日本的庞大动画作品群在世界各地播映后获得的广泛好评，其自成一派的体系最终获得了多方面的认可，自然形成了以“ANIME”特指日本动画。事实上，以美国为代表的很多英语国家，其音像制品店都分别设有“ANIME”和“ANIMATION”的货架。

法语中的动画以“Dessin Anime”表示，其中“Anime”的拼写方法与日文“动画”发音对应的罗马字母相近，但日本动画基本没有受到过法国动画的影响，这只是一种偶然的巧合。

十、chocolate是舶来词吗？

舶来词是指借词输入，也就是外来词，通常以音译为主。

如咖啡，鸦片，沙发，摩登，芭蕾，香槟等等

台风 typhoon 萨克斯 sax 香波 shampoo 吉普 jeep sandwich

比如历史，哲学，意识，抽象，解放，是从日本舶来的 ，是通过意思舶来的。

“舶”读bó，意思是“航海大船”，“舶来品”本意指通过航船从国外进口来的物品。

引申为国外的东西，既从外国传入本国的意识、物品、语言等等。可以是一种文化，也可以是本国没有，从外国引进来的东西或技术 。比如“沙发”、“浪漫”、“巧克力”等词语。

写“舶来品”的时候有的人写成“泊来品”，用的是漂泊的泊，这是一种错误的写法，原因就在于他不知道“舶来品”的真正含义。

现在的舶来词有咖啡、沙发、罗汉、菩萨，鸦片，摩登，芭蕾，香槟,历史，哲学，意识，抽象，解放、浪漫、巧克力. 等等·

顶一下

(0)

0%

踩一下

(0)

0%